본문으로 건너뛰기

오스제미오스

In the Corner of the Mind

London

5월 4일–2022년 6월 18일

Painting by OSGEMEOS

No.9 Cork Street

Mayfair, London W1S 3LL

Lehmann Maupin presents In the Corner of the Mind, an exhibition of new paintings by Brazilian artistic duo OSGEMEOS (b. São Paulo, Brazil, 1974; live and work in São Paulo, Brazil). In the Corner of the Mind marks the artists’ fifth solo presentation with the gallery. The London show precedes a highly anticipated solo exhibition of the artists’ work opening this fall at Centro de arte contemporáneo de Málaga (CAC Málaga) in Spain. 

As OSGEMEOS, twin brothers Gustavo and Otavio Pandolfo are perhaps best known as pioneers of Brazilian public art, with their work often featuring long-limbed yellow characters, vibrant colors, and elaborate patterns. Across their practice, OSGEMEOS have brought their distinctive style to a range of substrates—from building facades to discarded doors, from wood panels to canvas. The duo draws inspiration from a variety of art forms, including graffiti, animation, film, dance, and music, to create complex, highly imaginative works that fuse distinct cultural references and modes of artistic representation. While the artists find inspiration in numerous sources, their distinct visual language is always charged with personal significance, incorporating their family, travels, and their fantasy universe, which they have named “Tritez.” OSGEMEOS’ signature thinly outlined, yellow-hued figures, for example, recall the yellow-tinged light that permeated the artists’ childhood home, while their vast array of signs and symbols are often drawn from their own dreams, which, as twins, they frequently share.

Installation view of OSGEMEOS at Lehmann Maupin London
Installation Views: 1 / 4
Painting by OSGEMEOS

오스제미오스

No canto do pensamento / In the corner of the mind, 2022

Painting by OSGEMEOS

오스제미오스

Vagalume / Firefly, 2022

Painting by OSGEMEOS

오스제미오스

O canto do pássaro / The bird’s song, 2022

Painting by OSGEMEOS

오스제미오스

Prisma Dejavú / Déja Vu Prism, 2022

Painting by OSGEMEOS

오스제미오스

A vida é uma música onde você dança do seu jeito / Life is a song in which you dance your own way, 2022

Portrait of OSGEMEOS

오스제미오스 (1974년 브라질 상파울루 출생, 거주 및 활동)는 포르투갈어로 ‘쌍둥이’를 가르키며 일란성 쌍둥이 형제 구스타보와 옥타비오 판돌포 (Gustavo and Otavio Pandolfo)로 구성된 듀오이다. 어린 시절 판돌포 형제는 그들만의 예술적 언어를 통해 독특한 놀이와 소통 방식을 만들었고, 1980년대 힙합의 유입과 브라질 문화의 폭발적인 성장을 결정적인 계기로 역동적이고 마법 같은 세계를 대중과 공유하는 방법으로서 예술을 활용하기 시작했다. 이들은 브라질 전통문화의 민속적 그리고 현대적 요소를 그래피티, 힙합, 음악, 꿈, 글로벌 유스 컬처와 결합하여 벽화, 회화, 조각, 장소특정적 설치, 영상 등 광범위한 작품을 제작하며, 종종 쌍둥이로서 공유하는 꿈에서 영감을 받은 상징적 시각 언어를 사용한다. 그들의 작업은 밝은 색상과 정교한 무늬 외에도, 얇은 윤곽선과 확대된 얼굴, 단순화된 이목구비의 긴 팔다리를 가진 노란색 피부의 인물이 등장하는 그림으로 가장 잘 알려져 있다. 노란 피부색은 특정 인종이나 문화를 직접적으로 가리키는 것이 아니라 브라질과 전 세계의 매우 다양한 인구를 반영한 보편적인 모습을 나타낸다. 또한 버려진 문에 직접 그림을 그리거나 반사되는 표면을 작품에 이용하여, 캔버스, 거울을 모티브로 사용하는 것은 다른 영역으로의 포털 또는 정신세계로의 진입을 의미하며 관객을 초현실적인 세계로 끌어들인다. 

최근 열린 개인전으로 미국 워싱턴 DC 허쉬혼 미술관 및 조각공원 (2024), 브라질 벨루오리존치 문화센터 (2023), 스페인 말라가 현대미술관 (2022), 브라질 쿠리치바 오스카 니마이어 미술관 (2021), 상파울루 피나코테카 미술관 (2020), 서울 현대카드 스토리지 (2020), 중국 상해 포선 재단 (2020), 미국 테네시주 내슈빌 프리스트 미술관 (2019), 펜실베니아 피츠버그 매트리스 팩토리 (2018), 리우데자네이루 민속 미술관 (2015), 메사추세츠 보스턴 현대미술관 (2012), 포르투갈 리스본 베라르도 미술관 (2010), 네덜란드 시타르트 헤트 도메인 박물관 (2007)이 있다. 그리고 주목할 만한 그룹전으로는 미국 로스앤젤레스 LA카운티미술관의 ⟪Music: Interscope Reimagined⟫(2022), 일본 홋카이도 오비히로 미술관의 ⟪Globe as a Palette: Contemporary Art from The Taguchi Art Collection⟫(2019), 리우데자네이루 국립미술관의 ⟪Apreensões e Objetos do Desejo: obras doadas pela Receita Federal ao MNBA⟫(2015), 스페인 발렌시아 현대미술관의 ⟪Gigantes por su propria naturaleza⟫(2011), 로스앤젤레스 현대미술관의 ⟪Art in the Streets⟫(2011), 샌디에이고 현대미술관의 ⟪Viva la Revolucion: A Dialogue with the Urban Landscape⟫(2010), 도쿄 현대미술관의 ⟪When Lives Become Form: Creative Power from Brazil⟫(2008)이 있다.

작가 알아보기