跳到主要内容

Frieze New York Annex & Vision & Justice Tribute

Lehmann Maupin

5月4日–2021年5月8日

Detail of painting by Dominic Chambers

Lehmann Maupin

New York, NY

Offering greater accessibility to its program, the gallery will triple its footprint through Frieze New York Annex at its 536 West 22nd Street location. Focusing on the artists featured at The Shed, this showcase provides expanded context for the works on view at the fair. Notably, the gallery will dedicate a section of the Annex to artist McArthur Binion in support of Frieze’s tribute to the Vision & Justice Project.

Publicly on view for the first time, Binion’s Modern:Ancient:Brown (2020) is a carefully-constructed grid composition combining collage, drawing, and painting to create minimalist patterns over an “under surface” of the artist’s personal documents and photographs. This painting borrows its title from the Modern Ancient Brown foundation, established in 2019 by Binion to support the intersection between the visual and literary arts in the Detroit community by providing artists of color a platform to tell their own stories.⁠ The foundation will launch a residency program in Summer 2021. A portion of the proceeds from the sale of this artwork will be donated to Binion's Modern Ancient Brown Foundation.

Installation view of Frieze New York Annex & Vision & Justice Tribute, at Lehmann Maupin New York
Installation Views: 1/5
Painting by McArthur Binion

麥克阿瑟 · 比尼恩

DNA:Work, 2020

Painting by McArthur Binion

麥克阿瑟 · 比尼恩

DNA:Study, 2019

Installation view of Frieze New York Annex & Vision & Justice Tribute, at Lehmann Maupin New York
Installation Views: 1/5
Painting by McArthur Binion

麥克阿瑟 · 比尼恩

Modern:Ancient:Brown, 2020

New Normal Pictures by Gilbert & George

吉爾伯特與喬治

MBS, 2020

Screen by Hernan Bas

赫爾南 · 巴斯

The Day’s Catch, 2021

Painting by Dominic Chambers

多米尼克·錢伯斯

Gabriel’s Resting Place, 2021

Painting by Dominic Chambers

多米尼克·錢伯斯

After Albers (Africanus), 2021

Painting by McArthur Binion

麥克阿瑟 · 比尼恩

Modern:Ancient:Brown, 2021

Exhibition Artists

Portrait of Dominic Chambers

多米尼克.錢伯斯(1993年出生於美國密蘇里州的聖路易斯,日前工作與生活在康乃狄克州的紐哈芬市)的生動繪畫與藝術史脈絡息息相關,如色域繪畫與姿態抽象,藝術家關注的主題圍繞在種族、身份、休閒與沈思的重要性等當代議題上。錢伯斯對於藝術如何作為一種理解的方式、如何再脈絡化及如何在人與世界之間溝通的關係等模式深感興趣。藝術家將繪畫視為批判與知識的創作,也是美學的實踐。同時身為作家,錢伯斯的靈感來自文學作品,特別是魔幻寫實主義和美國社會學家杜波依斯的經典創作《黑人的靈魂》以及其探討的核心主題——受蒙蔽的社會。種族不公的產物是藝術家透過其黑人身體所觀察和親身經歷的隱喻鏡頭。蒙蔽的意象也貫穿在藝術家的創作中,不論是在《Wash Paintings》系列中以大片色彩遮蔽人物的圖像或是繪畫中反覆使用的雨滴圖案,皆為錢伯斯創作中常見的主題及元素。錢伯斯的許多作品融入了預言主義的元素,包含將幽靈般的剪影暗喻成藝術家的替身及熟悉卻不可替代的超現實風景。

錢伯斯近年多以描繪在休息與沈思中的親朋好友們為主要的創作特色。「很多時候,黑人的身體在人們既定的印象中被認定為持續工作且無法休息的狀態。」藝術家解釋:「談論到黑人身體時,人們時常將黑人與奴隸、反抗和抵抗的行為聯想在一起。」在其《Primary Magic 》和《After Albers》創作系列中,錢伯斯試圖消弭這些關聯,他繪畫中的主角不是在閱讀就是陷入沈思中,他們的目光似乎注視著遠遠超過畫面的範圍。錢伯斯將繪畫中的人物安排在不斷變化中的單色夢境中,並暗示了大環境的易變性,其繪畫場景喚起沈浸在閱讀一本好書的樂趣及享受與自己安靜的反思體驗。藝術家將色彩視為作品中的主角之一,色彩與解開創作者在畫面中埋伏的背後寓意同樣重要。錢伯斯巧妙地處理對比色之間的張力與相互的作用,為他的作品帶來微妙的創作火花,藝術家對色彩平衡的處理則為作品注入了和諧的詩意。

Portrait of Hernan Bas

赫爾南·巴斯(1978年生於美國佛羅裏達州邁阿密;目前定居於美國邁阿密及密切根州的底特律市)的作品充滿文學暗示,並帶有虛無的浪漫主義色彩與舊世界的意象。受到19世紀的唯美和頹廢派作家,尤其是王爾德和於斯曼的影響,巴斯把少年的冒險故事、超常現象與古典詩詞、宗教故事、神話和文學共冶一爐。於2014年出版的巴斯專題著作,是目前為其藝術作品作最詳細介紹的著作。

巴斯在1996年於美國邁阿密新世界藝術學院獲得學位。他曾在眾多美術館及博物館舉行個人展覽,包括中國上海余德耀美術館(2021年)、韓國首爾Space K畫廊(2021年)、美國邁阿密魯貝爾博物館(2020年)、西班牙馬拉加當代藝術中心(2018年)、美國沃特維爾科爾比學院藝術館(2018年)、美國喬治亞州薩凡納藝術館(2017年)、美國邁阿密巴斯藝術博物館(2013年)、及德國漢諾威藝術協會(2012年)。他亦曾參與多個群體展覽,包括美國邁阿密魯貝爾博物館的「What's Going On」(2022年)、美國邁阿密當代藝術學院博物館的「Fire Figure Fantasy: Selections from ICA Miami’s Collection」(2022年)、美國北邁阿密當代藝術博物館的「Collection Focus: Our Beginnings Never Know Our Ends」(2021年)、韓國仁川天堂藝術空間的「Eternal Forest」(2020年)、美國紐約哈德遜河谷當代藝術館的「Where is the Madness You Promised Me: Dystopian Paintings from the Marc & Livia Straus Collection」(2019年)、德國杜塞爾多夫朱莉婭·斯托切克藏館的「Generation Loss」(2017年)、美國邁阿密佩雷斯藝術館的「On the Horizon: Contemporary Cuban Art from the Jorge M. Pérez Collection」(2017年)、韓國首爾三星美術館的「Tracing Shadows」(2015年)、西班牙大加那利島大西洋現代藝術中心的「On Painting」(2013年)、美國匹茲堡安迪·沃荷博物館的「Contemporary Magic: A Tarot Deck Art Project」(2011年)、第53屆威尼斯雙年展北歐及丹麥展館由Elmgreen & Dragset策劃的「The Collectors」(2009年)、英國倫敦薩奇畫廊的「Triumph of Painting: Part III」(2005年)、法國法蘭克福錫恩美術館的「New Romanticism in Contemporary Art」(2005年)、和美國惠特尼雙年展(2014年)。

Portrait of Gilbert & George

吉爾伯特與喬治(1943和1942年生於意大利和英國)早於1967年在倫敦的聖馬丁學院認識後便開始在藝術上的合作。他們在學生時代創造了「活雕塑」的概念,把自己的頭和手塗上彩色的金屬粉後穿梭於倫敦的大街和公園。後來他們在紐約、日本、歐洲和澳洲等世界各地的畫廊與博物館發表了這個抽象的雕塑概念。吉爾伯特與喬治的作品意念是把藝術品、藝術家和觀者之間的距離拉近,而他們最後把自己的身份融入這個「活雕塑」,成功地代表了人類的普遍狀況。吉爾伯特與喬治利用視像技術和相片拼貼的技巧來展示他們的作品,令更多觀眾能看到「活雕像」。於2005年,吉爾伯特與喬治代表英國參加威尼斯雙年展。吉爾伯特與喬治目前於英國倫敦居住及從事藝術創作。

他們在畢業後搬到了倫敦的東區,並在該處居住和創作了接近五十年。期間,倫敦的東區由一個忙碌的移民和工人階級社區士紳化成一個創意中心,而這種變化也影響了他們的創作。吉爾伯特與喬治在他們的作品中加入街道標志、銀杏樹、塗鴉、海報和人行道,用以表現這個城市和社區的社會政治及居住環境。

Portrait of McArthur Binion

麥克阿瑟·比尼恩(McArthur Binion)出生於1946年,於1971年獲得美國韋恩州立大學美術學士學位,並在1973年於克蘭布魯克藝術學院獲得藝術碩士學位。在過去的40多年的藝術創作中,比尼恩創造出極簡主義的自傳式抽象藝術風格,他始終致力於將拼貼、繪畫及油畫相結合,並把其個人紀念性物品拼貼於大尺寸網格畫布之上,這種覆雜而深刻的創作過程使他的藝術創作獨樹一幟。從遠處看,這些覆雜的層疊作品就像賈思培·瓊斯、羅伯特·瑞曼或布賴斯·馬登的單色極簡抽象畫作。然而,比起同期藝術家所留意的實質性、抽象化、甚至社會與政治氣候,比尼恩的作品非常貼近他的個人生活,並且十分嚴謹。仔細檢視下,這些單色的抽象方格其實是不完美的手繪線條,讓人近距離的感受比尼恩的身份和經歷。作為一個作家,比尼恩深受語言和音樂的影響,而我們亦可以由他的作品題目和他重疊資訊的方式領會到這個特質。跟爵士樂中即興與編曲的比重大同小異,比尼恩畫布上的方格和他繪畫的手法也充滿了張力。

比尼恩除了在第57屆威尼斯雙年展「VIVA ARTE VIVA」(2017年)展出作品,也曾舉辦個人展覽,包括美國休斯頓當代藝術博物館(2012年)及美國馬裏蘭大學學院畫廊(2010年)。他最近參與的群體展覽包括美國密西西比藝術館的「Picturing Mississippi, 1817-2017: Land of Plenty, Pain, and Promise」(2017年)、美國聖地亞哥當代藝術博物館的「Dimensions of Black: a Collaboration with the San Diego African American Museum of Fine Art」(2017年)、美國新奧爾良美術館的「New at NOMA: Recent Acquisitions in Modern and Contemporary Art」(2017年)、美國國立非裔美國人歷史和文化博物館的「Through the African American Lens」(2017年)、美國紐約哈林工作室博物館的「Circa 1970」(2016年)和「When the Stars Begin to Fall: Imagination in the American South」(2014年)、以及美國休斯頓當代藝術博物館的「Black in the Abstract」(2013年)。他的作品可見於多個公營及私人收藏,包括美國密歇根克蘭布魯克藝術博物館、美國底特律藝術學院、美國肯尼亞堪薩斯城肯珀當代藝術博物館、美國紐約大都會藝術博物館、美國國立非裔美國人歷史和文化博物館、美國新奧爾良美術館、美國菲利普斯收藏館、美國底特律韋恩州立大學和美國紐約惠特尼美國藝術博物館。

Frieze New York Annex & Vision & Justice Tribute | Lehmann Maupin